| 1. | I was frightfully puffed by the run .
我跑得气都喘不过来了。 |
| 2. | For a list of the predefined culture names used by the run time , see the
有关运行库使用的预定义区域性名称的列表，请参见 |
| 3. | Also note that these service endpoint instances can be pooled by the run - time system for better performance
并且注意这些服务端点示例可能被运行时程序合用以提高性能。 |
| 4. | C programs generally use the input output services provided by the run - time library of the . net framework
C #程序通常使用. net framework的运行时库提供的输入/输出服务。 |
| 5. | However , its context is not preserved by the running executable in subsequent launches and file loads
但是，后续启动和文件加载时运行的可执行文件不保留该属性的上下文。 |
| 6. | Sir , said the captain , if i risk another order , the whole ship ll come about our ears by the run
“阁下， ”船长说， “要是我冒险再下一道命令，全船人就会立刻来造我们的反。 |
| 7. | As discussed in more detail in appendix a , ntkern relies on defining new export symbols for use by the run - time loader
就像在附录a中详细讨论的那样， ntkern依赖于定义新的支持符号，以供运行期间的装载机使用。 |
| 8. | The final result set returned by the running query is the union of all result sets generated by the anchor and recursive members
正在运行的查询返回的最终结果集是定位点成员和递归成员生成的所有结果集的并集。 |
| 9. | Nonetheless , the reduction in the supply as a result of buybacks by the us government , made possible by the running of fiscal surplus , provided strong support to bond prices throughout the year
基点。不过，由于美国政府录得财政盈馀，因此回购债券，使市场供应量减少，为全年的债券价格提供支持。 |
| 10. | Guangzhou zhiheng sincerely hopes to communicate and cooperate with new and old customers . we will continue to serve our customers by the running idea of " honesty and customer always come first "
广州智恒竭诚希望与广大新老客户共同交流合作，我们将以“诚信第一，客户第一”的经营理念服务于广大客户。 |
